Ceremonia de ingreso de Concepción Company Company a ECN

José Ramón Cossío, en su carácter de presidente en turno de El Colegio Nacional, realiza la salutación al ingreso de la lingüista Concepción Company Company como miembro electo de la institución; el colegiado presenta una breve semblanza de la Dra. Company en la que da cuenta de su trayectoria profesional. En su discurso titulado "Los opuestos se tocan. Indiferencias y afectos sintácticos en la historia del español", la doctora Company analiza dos grandes grupos de construcciones que codifican dos ámbitos semánticos de la lengua española: la indiferencia y el afecto o, en otras palabras, la impersonalidad, la despersonalización y la afectación, las cuales parecen constituir dos áreas de significado muy diferentes. Por medio de ejemplos tomados de la literatura, la prensa, la lengua oral, entre otros, expone la historia de los mecanismos sintácticos con los que cuenta el español para codificar estos ámbitos de la lengua y demostrar cómo los mismos recursos se usan tanto para involucrar al hablante en el discurso como para borrarlo del mismo. La respuesta al discurso de la Dra. Company fue pronunciada por el Dr. Miguel León-Portilla